天龍八部(1997)

黃日華

乔峰/萧峰 Kiu Fung / Siu Fung

陳浩民

段誉 Duen Yu

Louis Fan

虚竹 Hui-juk

李若彤

王语嫣 Wong Yu-yin

張國強

慕容复 Muk-yung Fuk

趙學而

木婉清 Muk Yuen-ching

何美钿

钟灵 Chung Ling

劉玉翠

阿紫 Ah-tsi

劉錦玲

阿朱 Ah-chu

李國麟

鸠摩智 Kau Mo-chit

雪梨

康敏 Hong Mun

麥長青

游坦之 Yau Tan-chi

潘志文

段正淳 Duen Ching-sun

呂有慧

刀白凤 Do Bak-fung

劉丹

马大元 Ma Dai-yuan

馮曉文

秦红棉 Chun Hung-min

馬清儀

阮星竹 Yuen Sing-chuk

李鴻傑

段延庆 Duen Yin-hing

陳安瑩

天山童姥 Tin-san Tung-lo

招石文

丁春秋 Ting Chun-chow

駱應鈞

慕容博 Muk-yung Bok

李麗麗

叶二娘 Yip Yee-neung

蘇恩磁

李秋水 Lee Chau-sui

江漢

段正明 Duen Ching-ming

Lau Kong

玄慈大师 Yuen-chi

鮑方

无名老僧 Sweeper Monk

李成昌

无崖子 Mo-nga-tsi

郭德信

白世镜 Bak Sai-king

陳榮峻

全冠清 Chuen Kun-ching

羅君左

包不同 Bau Bat-tung

王偉

耶律洪基 Ye-lut Hung-kei

黃瑩

银川公主(梦姑) Princess Yinchuan (Meng Gu)

趙靜儀

阿碧 Ah-pik

艾威

薛慕華

蕭玉燕

穆贵妃（辽国耶律洪基的妃子）

黄仲匡

慧净（少林派）