Ünlü ressam Jerzy Kossak'ın kızı ve Wojciech'in torunu olan Simona Kossak, ailesini nesillerdir tanımlayan sanatsal yetenekten yoksundur. Despot annesinin sevgisinden uzakta büyüyen Simona, mezuniyetten sonra her şeyi geride bırakır: evini, aile geleneklerini ve toplumsal kuralları. Białowieża'da bir bilim insanı olarak işe başladığında, nihayet hayatını kendi bildiği gibi yaşamaya başlar.